Monsieur Tarzan už dva roky žije v civilizaci a z běžného chování by nikdo nepoznal, že jej vychovala opice (jen když se rozzuří, je z něj znovu šelma). Pluje na parníku, kde se spřátelí s hraběnkou Olgou de Conde – jejího manžela (chtěli ho obvinit z podvádění v kartách) a pak i ji zachrání před Rusy Pavlovičem a Rokovem. Přestože ji napadli, Olga je nechce udat – a to z prostého důvodu: Rokov je její bratr. Tito ruští špioni touží po francouzských tajemství a neštítí se ničeho, aby jich dosáhli. Dokonce chtějí zostudit Olginu pověst skrz Tarzana, avšak hrabě se s mladíkem utká v souboji a poté se z nich stanou přátelé. Na rozdíl od Rusů, ze kterých si udělal Tarzan nepřátele a kteří se mu snaží pomstít.

Hrabě mu zařídí práci pro ministerstvo války v Africe, toto rozptýlení na svém rodném kontinentu Tarzan rád přijímá. Do problému je znovu zapletený jeho důvěrně známý Rus, pokusí se znovu statného mladíka sprovodit ze světa – ale jak by mohl slabý člověk uspět tam, kde neuspěla gorila nebo lev? Tarzan misi splní, míří i se získanými dokumenty pro další rozkazy do Kapského Města, avšak na lodi se setkává nejen s nejlepší přítelkyní Jane, Hazel Strangeovou, ale i s Rokovem v převlečení. V noci s Pavlovičem shodí nic netušícího Tarzana přes palubu. Hazel vidí něco padat do moře, nejprve to považuje za odpad, a když jí při podezřelé nepřítomnosti Tarzana dochází pravda, je už pozdě.

Nedaleko parníku se plaví i jiná loď se známými pasažéry. Jane Porterová je sice se Cecilem zasnoubená, ale pro odložení svatby hledala stále výmluvy – a cesta kolem Afriky na jachtě byla jedna z nich. V Kapském Městě se setkává se svou přítelkyní Hazel, jež jí prozradí, že její Tarzan je mrtvý. Slečna Strongová se svým přítelem, se kterým se seznámila na palubě parníku a kterým není nikdo jiný než Rokov, se přidává ke společnosti na jachtě. Do lodi však najednou narazí plovoucí vrak, jachta se začne potápět, a tak všichni nastoupí do záchranných člunů. Ten s Claytonem, Jane a Rokovem na palubě se nějak ztratí na širém moři ostatním. To by samo o sobě nebylo tak hrozné, kdyby byly nádoby-zásoby v člunu plné vody a jídla, a nikoli nafty a střelného prachu.

Tarzan se po pádu do moře nevzdal a vytrvalými tempy doplaval až k pevnině – a k srubu svých rodičů. V džungli se konečně znovu cítí doma, stává se divokým Tarzanem z rodu Opů a zabíjí šelmy. Také se sblíží s černochy kmene Waziriů (pomůže jim ubránit se Arabům, kteří měli zálusk na jejich slonovinu) a stává se jejich náčelníkem. Netuší, že mezitím jeho milovaná dívka je na pokraji smrti: bez kapky pitné vody se z ní, Claytona i Rokova staly umírající trosky. Pouze zázrakem se jejich člun doplouží na pevninu, dokud jsou ještě naživu, a déšť je osvěží. Jsou přesto velmi zesláblí a Rokova postihne horečka. Proto před objevivším se lvem sami nemají žádnou šanci…

Tarzan se se svým kmenem vydává do tajemného města v džungli prý plného zlata, o kterém slyšel právě od Wazariů. V Oparu žijí zakrslí lidé podobní opicím (a hezká kněžka) a chtějí ho obětovat jejich bohu. Tarzan za pomoci kněžky uteče i se zlatem. Na zpáteční cestě zachytí pach člověka a ten ho dovede až k Jane, Claytonovi a lvu. Nikým nepozorován lva skolí, vidí, jak Clayton Jane políbí a v žárlivosti odejde, aniž ho dva běloši spatřili. Neví tedy, že právě kvůli události se lvem se Jane rozhodla Cecila nevzít – její srdce patří džungli a svalnatému obrovi v ní, ač je už po smrti. Jednoho dne bezbrannou dívku obklíčí divocí muži z Oparu a unesou ji, zatímco Rokov se uzdraví a nemoc místo něj sklátí Claytona. Jenže Rus mu neoplácí projevenou péčí stejnou měrou, nedonese mu ani vodu a vydává se za lidmi z ostatních tří člunů, jejichž přistání proběhlo bez problémů.

Nešťastný a se zlomeným srdcem se Tarzan vrací ke svému kmenu opů. Až jeden z nich jej upozornění na bílou ženu, kterou zajali divní mužíčkové. Tarzan se vydává do Oparu a Jane vysvobodí. Společně se vrací za Claytonem, ještě sice žije, ale je na tom špatně, a když Jane předá telegram o Tarzanonovi alias lordu Greystokovi (který mu tehdy před dvěma lety upadl a Cecil ho našel), vydechne naposledy. Pohřbí ho vedle Tarzanových rodičů, setkají se s Hazel a jejími společníky včetně Rokova. Rus je zatčen a Tarzan s Jane konečně mohou být spolu a v džungli, Tarzanově domově, se oddají...  

zpět